« 歴史ある物 “USMC FootLocker” | トップページ | 本日(7/23)の“Estate Sale”掘り出し物2点 »

2011年7月23日 (土)

70’s “W & R BERRIES Co. Inc.” メッセージドールたち

  にほんブログ村 雑貨ブログ アメリカンコレクティブルへ      にほんブログ村 料理ブログ 沖縄料理・琉球料理(レシピ)へ     にほんブログ村 雑貨ブログ ヴィンテージ雑貨へ  

Norikos_antiques_001現在でもぬいぐるみなどの製造・販売で名高い、“W & R BERRIES Co.Inc.”のメッセージドールです。

土台にメッセージが彫られてて、一つ一つのメッセージに合った、ドールたちの表情がまたなんとも言えない。心温まるさ~wink

Norikos_antiques_002            “HOW LONG WILL I LOVE YOU ? ONLY ALWAYS”

Norikos_antiques_003         “Insanity is Inherited...You Can It From Your Children

Norikos_antiques_004        “HEY TOOTS... WANNA GO STEADY ? TRY CASTOR OIL !”

Norikos_antiques_005  “Any man can be a father... but takes someone special to be a Daddy

Norikos_antiques_006                    “I Love You This Much”

Norikos_antiques_009                    “I Love you This Much”

Norikos_antiques_007                   “HAPPY ANNIVERSARY”

Norikos_antiques_008                     “World's Best Mother”

Norikos_antiques_010 “It's Beautiful When We're Together” 持っている中でこれが一番好きなメッセージheart04

和訳つけて書こうと思ったけど…アメリカーのメッセージって、奥が深くて(キャストルオイル試せって…何?) 日本語では説明できないのが多々…(私の英語力弱いです。ゴメンthink

« 歴史ある物 “USMC FootLocker” | トップページ | 本日(7/23)の“Estate Sale”掘り出し物2点 »

レトロな雑貨たち」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/1371649/40923843

この記事へのトラックバック一覧です: 70’s “W & R BERRIES Co. Inc.” メッセージドールたち :

« 歴史ある物 “USMC FootLocker” | トップページ | 本日(7/23)の“Estate Sale”掘り出し物2点 »